韩国首尔/中东及北非通讯社/——受燃油价格上涨推高亚洲第四大经济体韩国家庭和交通支出的影响，韩国5月份消费者物价指数加速上涨至3.1%，创26个月以来最快增速。韩国数据统计部表示，5月份消费者物价指数较4月份的2.6%有所上升，环比上涨0.5%，其中石油产品价格上涨是推动年度物价上涨的最大因素。
石油产品价格同比上涨24.2%，使整体消费者通胀率上升0.92个百分点。汽油价格上涨23.1%，柴油价格上涨33.3%，煤油价格也出现两位数增长。燃油价格上涨直接推高了交通运输成本，交通运输成本同比上涨11.6%，成为5月份消费者价格指数中涨幅最大的主要支出类别。
剔除食品和能源价格的核心通胀率同比上涨2.5%，高于4月份的2.2%。更广泛的数据显示，除燃料价格外，其他价格也面临通胀压力，休闲和文化价格上涨5.0%，杂项商品和服务价格上涨4.1%，餐饮和酒店价格上涨3.7%。食品和非酒精饮料价格的涨幅低于能源相关类别，但仍是整体价格上涨的一部分。
燃料成本推高运输通胀
5月份工业产品价格上涨4.2%，主要受石油产品价格大幅上涨的推动。服务价格上涨2.3%，其中公共服务价格小幅上涨0.5%，个人服务价格上涨3.0%。农产品、畜产品和渔业产品价格同比上涨2.0%，反映出食品相关价格上涨的压力较燃料和交通运输相关价格的涨幅更为温和。
5月份的数据公布之际，正值全球原油价格上涨和韩元走软，这两大因素都加剧了严重依赖外国能源供应的韩国经济的进口相关成本压力。韩国政府于2026年初推出的旨在限制国内燃油价格上涨的燃油价格上限制度，在报告期内仍然有效。即便如此，石油产品在主要追踪产品类别中仍录得最高涨幅。
中央银行监测价格压力
韩国央行表示，由于油价冲击对其他行业的溢出效应，预计通胀率短期内将维持在3%左右。在最近一次政策会议上，韩国央行维持基准利率在2.50%不变，并表示将继续监测通胀、经济增长和金融稳定，同时力求使消费者价格通胀率与中期目标保持一致。
韩国5月份的通胀数据显示，随着夏季需求旺季的到来，家庭购买力、能源成本和交通支出再次成为关注焦点。最新官方数据显示，以2020年为基期（基数为100），5月份的通胀指数为119.92。这一增幅较4月份明显加速，并证实燃油价格是推动韩国自2024年3月以来最高年度消费者通胀率的主要因素。
这篇题为《韩国5月份消费者价格上涨3.1%》的文章最初发表于阿联酋公报。