韩国世宗/RankWire.AI/——据官方统计， 韩国8月份消费者物价指数（CPI ）同比上涨3.1%，高于7月份的2.8%，再次突破3%大关。环比上涨0.2%。 韩国统计厅报告称，以2020年为基准（100），8月份CPI为120.05。燃油和移动通信服务价格上涨是导致同比物价上涨的主要原因。
自2025年8月起， 石油产品价格上涨14.2%，加重了家庭的交通出行负担。其中，柴油价格上涨19.6%，汽油价格上涨11.5%。这些石油产品价格上涨使年度通胀率上升了0.54个百分点。总体而言，交通出行成本较上年同期上涨7.2%。政府表示，全国范围内的燃油价格上限政策使8月份的通胀率下降了约0.3个百分点，有助于部分抵消能源成本上涨的影响。
通信服务成本也大幅上涨，主要原因是去年同期基数较低。自2025年8月起，手机话费上涨了26.7%。去年同期，SK Telecom因数据泄露事件提供了一个月的大幅折扣。政府估计，若不计入移动服务价格变动的影响，年度通胀率约为2.5%。通信支出总体增长了16.6%，使其成为消费者价格年度上涨的主要因素之一。
能源和电信支出加剧了价格上涨压力。
剔除食品和能源价格的核心通胀指标显示，潜在价格压力加剧。剔除这些类别后的价格同比上涨3.4%，为2023年5月以来的最高水平。剔除农产品和石油价格的另一项指标上涨了3.1%。追踪家庭常用商品的基本生活支出指数上涨了3.2%。在该指数中，食品价格上涨0.8%，而非食品价格同比上涨4.8%。
8月份工业品和服务价格普遍上涨。工业品价格上涨3.7%，服务成本涨幅相同。电力、燃气和水费较上年同期上涨0.4%。保险费飙升13.4%，海外旅游套餐价格上涨14.9%。餐饮和住宿费用上涨2.8%。此外，休闲娱乐支出也上涨4.9%，共同推高了服务相关成本的整体水平。
新鲜食品价格下跌与整体通胀上升形成鲜明对比
8月份农产品、畜产品和水产品价格有所回落，同比下降2.6%。新鲜食品价格下降6.7%，主要原因是蔬菜和水果价格下跌。蔬菜价格下跌9.8%，水果价格下跌10%。相反，新鲜鱼类和海鲜价格上涨4.1%。进口牛肉价格上涨6.2%，同期国产牛肉价格上涨3.3%。
8月份的通胀数据显示，主要家庭支出类别的价格变动并不均衡。住房、水、电和燃料成本同比上涨1.9%。由于新鲜农产品价格下降，食品价格相对温和，而能源、通信和部分服务行业的价格涨幅更大。3.1%的总体通胀率反映了消费篮子中这些截然不同的变化。最新数据还显示，手机价格的暂时性波动和石油价格上涨显著推高了韩国的年度通胀率。
这篇题为《受燃油和电信支出推动，韩国消费者物价上涨》的文章最初发表于《阿联酋公报》（UAE Gazette）：阿联酋每日新闻记录。